quinta-feira, 29 de março de 2012

Nem mais...



Imagem copiada da página do FB do Público (cortada a tira em dois)

10 comentários:

  1. Respostas
    1. E eu ouço tantas palavras acabadas em "ing" diariamente...

      Eliminar
  2. Tem graça que hoje, pela manhã, quando lia a tira no jornal, achei que tinha tudo a ver com o teu blogue :) beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Pois é, estamos tramados, sempre é verdade que os idiotings tomaram o poder.

    ResponderEliminar
  4. Talvez o cartoonista (como é que se diz isto em português?) ainda esteja a pensar numa mistura de balcão com desenho animado para explicar aos portugueses o que significa Bartoon :P

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ai... como é que hei-de dizer touchée sem dizer touchée? (mas, pelo menos, não é "...ing" :)

      Eliminar
    2. Eu queria dizer "banda desenhada" mas disse "desenho animado". Mais uma prova de que a língua inglesa fica sempre bem e nunca atraiçoa ninguém.

      Eliminar
    3. Nisso de traições parece que a língua portuguesa é rainha. :) Mas olha que a inglesa também deve ter os seus quês...

      Eliminar